Broderie Anglaise

  

Ca y est !

Après les tricots et les jupes maison,

je me suis lancée dans la confection d'un petit haut maison

en broderie anglaise.

Bon, ce n'est pas encore parfait, et la coupe ne nécessitait pas

un grand savoir-faire en couture.

Mais cette blouse m'a quand même donné du 'fil à retordre' ...

Est-ce que j'ai coupé les manches dans le bon sens ?

Je couds le biais du col et forcément je ne l'ai pas posé du bon côté ...

Et hop, on recommence !

Mais comme disait ma grand-mère :

"Faire et défaire, c'est toujours travailler !"

Mais le résultat final me plait.

Et puis, ce n'est qu'un entraînement. J'ai fait le cobaye. 

J'essayerai de faire mieux quand j'en confectionnerai un pour les filles ...

Je porte :

Veste en jeans Camaieu

Haut en broderie anglaise fait maison

Jeans Camaieu

Ballerines Camaieu

Sac Pimkie

-----

There's nothing like trying to create and sew your own clothes.

And I wanted to start with an easy piece so that if I made a mistake,

I could learn from it.

I had some tricky times with this top, but on the whole,

I'm quite happy with the result !

I'm wearing :

Camaieu Denim jacket

Home-made top

Camaieu jeans and ballerinas

Pimkie fancy bag

Idée couture "piquée" à Clara, The Working Girl